这是一个非常常见的问题。简单直接的回答是：

没有区别。

聚乙烯管就是PE管，两者指的是同一种东西。

您可以这样理解：

• PE：是英文 Polyethylene 的缩写，是这种化学材料的通用名称。

• 聚乙烯：是 Polyethylene 的标准中文翻译，是其化学学名。

这就像“番茄”和“西红柿”的关系，只是称呼不同，指向的是同一种物体。

为什么会有两种叫法？

这两种称呼在不同的语境下自然出现：

1. 专业与书面领域：在技术标准、学术论文、正式合同或产品说明书上，为了严谨，通常会使用其标准学名——聚乙烯管。例如，国家标准《GB/T 13663-2018 给水用聚乙烯(PE)管道系统》中就是中英文结合使用。

2. 日常与商业领域：在工程现场、产品营销、日常交流中，为了简便和国际化，人们更习惯使用其英文缩写——PE管。这个词更短，且在全球范围内都被广泛认可。当你去建材市场，直接说“买PE管”，商家就能明白。

一个小小的注意点（关于分类）

虽然“聚乙烯管”和“PE管”本身没有区别，但PE管内部有重要的等级之分，这在购买时必须分清。

当人们说“PE管”时，通常指的是一个总称。但在具体选购时，必须明确您需要的是哪一种：

• PE63：早期产品，现在已基本淘汰。

• PE80：承压能力良好，常用于中低压供水等。

• PE100：目前的主流产品，强度更高、更耐压、更抗裂纹，用于燃气管道、市政主干供水管等要求高的场合。

• PE-RT：耐热聚乙烯，主要用于地暖管道系统。

• HDPE管：高密度聚乙烯管，这通常指的是材料的密度分类。实际上，目前市面上绝大部分给水、燃气用的PE80和PE100管都属于HDPE（高密度聚乙烯）的范畴。所以“HDPE管”通常可以看作是PE管的一种，或者说两者在大多数情况下是等同的。

总结

所以，您可以放心地将这两个词互换使用。只是在具体购买或指定产品时，一定要进一步确认所需的PE等级（如PE100）和用途（如给水管、燃气管），这才是关键区别所在。